Boxing Day, cái tên chẳng liên quan gì đến môn thể thao đánh bốc; mà vào ngày này, người ta lại đi xem bóng đá và bóng chày. Thế mới ngộ!

Boxing Day, được hiểu nôm na là Ngày Mở Quà hoặc Ngày Tặng Quà, có từ thời của nữ hoàng Victoria vào thế kỷ 19. Theo truyền thống, được hưởng-lợi nhiều nhất vào ngày này là những người giúp việc. Các gia nhân hoặc các nhân công đã làm việc tận lực trong năm vừa rồi, sẽ được nghỉ vào ngày 26/12; đồng thời họ cũng được nhận một phần quà cám ơn từ người chủ của mình. 

Do xuất phát từ Anh Quốc cho nên những quốc gia thuộc Khối Thịnh Vượng chung của Anh cũng ăn mừng ngày này, chẳng hạn bao gồm Úc, Canada, và New Zealand. Còn nước Mỹ cũng a-dua-ăn-mừng vì bị ảnh hưởng văn hoá và tôn giáo bởi sự toàn cầu hoá. Hiện tại, vào ngày này mọi người thường quây quần cùng nhau để theo dõi những trận bóng đá, bóng chày; hoặc sẽ đi thăm gia đình, người thân và bạn bè. 

Ngày của Thánh Stephen

Nếu ở Anh Quốc, Úc, Canada, hoặc Mỹ gọi ngày 26/12 là the Boxing Day, thì ở những nước của châu Âu theo Thiên Chúa Giáo gọi đây là Ngày của Thánh Stephen (Saint Stephen’s Day). 26/12 được xem là ngày thứ hai trong chuỗi 12 ngày của Mùa Lễ Hội Giáng Sinh. Ý nghĩa của ngày này nhằm để tôn vinh Thánh Stephen, là người đầu tiên tử vì đạo và cũng là vị thánh của việc làm từ thiện. Sau một năm vào đúng ngày này, số tiền quyên góp được ở những chiếc hộp từ thiện trong các nhà thờ, sẽ được đem phân phát cho người nghèo khó.