Top Trending
THẦN LÙN GIỮ VƯỜN GNOME
KIẾN TRÚC LA MÃ CỔ ĐẠI
NHỮNG KẺ HÀNH HƯƠNG, WROCŁAW
TẠI SAO BẠN NÊN HỌC TIẾNG BA LAN
Search
  • ĐÂY ĐÓ
  • ĂN CHƠI
  • THƯỞNG THỨC
  • ĐỜI SỐNG
  • SỰ KIỆN
  • DỊCH VỤ
    • Language School
    • Creative Studio
    • Thiết kế Website
    • Liên hệ quảng cáo
    • Tuyển dụng
Menu
  • ĐÂY ĐÓ
  • ĂN CHƠI
  • THƯỞNG THỨC
  • ĐỜI SỐNG
  • SỰ KIỆN
  • DỊCH VỤ
    • Language School
    • Creative Studio
    • Thiết kế Website
    • Liên hệ quảng cáo
    • Tuyển dụng

Phong trào Cam Thay Thế với CHÚ LÙN không hề “lùn” như bạn nghĩ!

ĐÂY ĐÓ / ĐỜI SỐNG / SỰ KIỆN
/
Tháng Mười Hai 8, 2020
/
Magazine Team
Share on facebook
Share on twitter

Ở Ba Lan, cụ thể hơn là Wrocław, hình tượng “chú lùn” đã từng có vị trí rất “cao” trong thập năm 80 của thế kỷ trước. Bởi đây là hình ảnh đại diện cho phong trào Cam Thay Thế chống lại cái “văn hoá đỏ” của chế độ Cộng Sản hà khắc và áp bức ở Ba Lan trước năm 1989. 

Trong những năm 1980, với các cuộc biểu tình nở rộ cùng tình hình chính trị ngày càng trở nên bất ổn ở Ba Lan, một thiết quân luật đã được thi hành vào tháng 12/1981 bởi Đảng Cộng Sản. Trong đó, các quyền tự do dân chủ bị hạn chế nghiêm ngặt, các tổ chức hội họp và chính trị độc lập bị đặt ngoài vòng pháp luật, các hoạt động hội nhóm của các trường học và đại học bị nghiêm cấm, sự kiểm duyệt và lệnh giới nghiêm được áp dụng, các cuộc biểu tình chính trị được giám sát nghiêm ngặt bởi lực lượng quân sự. 

Do sự kiểm soát hà khắc và vô lý của chính phủ, các cuộc biểu tình tiếp tục diễn ra sôi nổi khắp Ba Lan. Nổi bật nhất là phong trào Cam Thay Thế (Pomaranczowa Alternatywa) được khởi xướng vào đầu những năm 1980 ở Wrocław. Cam Thay Thế là một phong trào phản đối trong sự ôn hoà và đầy sức sáng tạo. Những người tham gia sẽ vẽ những biểu tượng chú lùn lên các bức tường, hoặc họ sẽ đội một cái mũ hay mặc chiếc áo có màu cam để đi tuần hành khắp phố phường. Đôi khi hoành-tráng-lệ hơn, thì họ sẽ hoá trang thành những chú lùn vui vẻ phát kẹo và hoa, hoặc có khi trở thành ông già Noel. Cứ thế những cuộc diễu hành, có hơi hướng phản đối chế độ, diễn ra xung quanh thành phố Wrocław một cách “hóm hỉnh” với khẩu hiệu được hô vang: “không có tự do nếu không có chú lùn” (there is no freedom without dwarfs). Một cách biểu tình hài hước nhưng đầy sự thông minh phải không nào?

Có thể bạn chưa đọc?

Wrocław “độc nhất vô nhị” trên bản đồ châu Âu

“Chú lùn” đi biểu tình 

The Orange Alternative được thực hiện với hình thức những cuộc biểu tình trên đường phố với quy mô hàng trăm đến hàng ngàn người tham gia. Mục đích chính của phong trào này vẫn là chống lại chế độ cộng sản lúc bấy giờ ở Ba Lan. Người “cha đẻ” của phong trào “trào phúng” này là Waldemar Frydrych, aka Major, theo học ngành lịch sử và nghệ thuật lịch sử ở trường Đại Học Wroclaw. 

Waldemar Frydrych hiện tại. Fot. PAP/M. Kulczyński

Trên trang chủ của Bảo Tàng của Phong Trào Cam Thay Thế, được hỗ trợ tài chính từ Bộ Văn Hoá và Di Sản Quốc Gia của Cộng Hoà Ba Lan, có trình bày: 

“Vào thời hoàng-kim của phong trào Cam Thay Thế, 1987-1989, đã có hàng chục ngàn người tham gia biểu tình ở các thành phố lớn của Ba Lan như là Warsaw, Łódź, Wrocław và Lublin. Tổng cộng trong giai đoạn 1986 đến 1990, hơn 60 sự kiện của phong trào này diễn ra và nhận được sự hưởng ứng tích cực và tham gia đông đảo của người dân.”

Những cuộc diễu hành diễn ra rất sôi nổi và vui nhộn.

Cam Thay Thế có “chú lùn” rất gì và này nọ

Phong trào Cam Thay Thế, hay còn được gọi hóm hỉnh là cuộc Cách mạng của những người lùn, đã thu hút hơn 10 000 người diễu hành qua trung tâm thành phố Wroclaw (vào ngày 01/06/1988). Họ đội những chiếc mũ màu cam và khẩu hiệu là “there is no freedom without dwarfs”.

Cam Thay Thế thường được coi là cánh tả hơn và ít có ảnh hưởng rộng lớn toàn diện như phong trào Đoàn Kết (the Solidarity Movement). Tuy nhiên, nó cũng góp phần vào sự sụp đổ của chính quyền cộng sản ở Ba Lan vào năm 1989. Năm 2005, Major cùng Phong Trào Cam Thay Thế đã được vinh danh bằng một cuộc triển lãm tại Nghị viện Châu Âu ở Brussels, Bỉ. 

“Đi tuần” chú lùn ở Wroclaw, bạn có dám?

Để tôn vinh phong trào Cam Thay Thế đầy ý nghĩa, một bức tượng chú lùn đã được lập nên, với tên gọi Papa Krasnal ở Wrocław. Chú lùn này yên vị tại ngã giao của đường Świdnicka và đường Kazimierza Wielkiego, nơi mà phong trào Cam Thay Thế thường xuyên đi biểu tình hồi ấy. 

Papa Krasnal ở Wrocław

Vào năm 2005, thị trưởng thành phố đã đặt hàng Tomasz Moczek (một nhà điêu khắc địa phương) đúc ra thêm 5 bức tượng chú lùn nhỏ bằng đồng để đặt khắp xung quanh thành phố. Mỗi chú sẽ đại diện một phần khác nhau trong lịch sử và cuộc sống thường nhật của Wroclaw. Đến ngày nay, Moczek đã “làm đẹp” cho thành phố với hơn 100 tượng chú lùn. Ông có chia sẻ rằng: thường mất 3 tháng để hoàn thành một bức tượng chú lùn nặng 4-5kg. Quả thật, “nhỏ mà có võ” nhỡ!

Cho đến nay, các bức tượng chú lùn đã trở thành một cư-dân-đúng-hiệu của thành phố với dân số hơn 400. Chúng đánh dấu lãnh thổ ở mọi nơi của Wroclaw và hoành tráng đến nỗi có cả bản đồ kèm theo ứng dụng trên điện thoại để tìm chúng. Tuy nhiên, tất cả những bức tượng này được tạo ra nhằm mục đích phản ánh khía cạnh lịch sử và văn hoá khác nhau của thành phố, và chỉ có Papa Krasnal là để tôn vinh phong trào Cam Thay Thế. 

Nếu đã đến Wrocław thì đừng quên làm một chuyến đi tuần chú lùn nhé! Bạn đoán mình sẽ đi săn được bao nhiêu chú? Và Wrocław còn nhiều điều thú vị hơn thế, hãy tìm hiểu thêm với bài viết:

Wrocław – thành phố của CHÚ LÙN
Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
chú lùn Orange Alternative Phong trào Cam Thay Thế Pomaranczowa Alternatywa Wrocław
Bài Trước Wrocław – thành phố của CHÚ LÙN | Ở Warsaw mua sách tiếng Anh ở đâu? Bài Tiếp

Cùng chuyên mục

Loading...

CUỐI TUẦN NƠI CAMPING “U KAZIK”

Ba Lan đang chuẩn bị bước vào không khí thanh mát, dịu dàng của mùa hè và không khí náo nhiệt, hóa hức của các bạn học sinh khi sắp...

Lễ hội Văn Hoá & Ẩm Thực Quốc Tế tại Ba Lan (International Festival)

Mùa hè là lúc chúng ta dành thời gian để yêu thương, chăm chút cho bản thân; là lúc thư giãn trên các bãi biển ngắt xanh và cũng là...

đang yên đang lành, tự nhiên Tết, nên vui hay buồn?

Với những ai xa quê nhà, "Tết" quả là một từ xa xỉ! Nhất là đối với những ai còn đang bôn ba nơi xứ người. Cùng nghe dăm ba...

huyền thoại về “nàng tiên cá” của thủ đô và từ đâu mà ra cái tên Warszawa

Nàng tiên cá của Warsaw trong tiếng Ba Lan được gọi là Syrenka Warszawska (the Mermaid of Warsaw). Với một chiếc khiên cùng thanh kiếm, nàng đã trở thành biểu...

THÀNH PHỐ XINH ĐẸP Ở ĐỨC

Phần I Tìm kiếm các thành phố đẹp nhất ở Đức để ghé thăm? Để tôi kể cho bạn nghe một điều. Có rất nhiều thành phố xinh đẹp để...

Khám phá thêm

đây đó

HOÀNG GIA CHÂU ÂU NGÀY NAY: HỌ LÀ AI?

HOÀNG GIA CHÂU ÂU NGÀY NAY: HỌ LÀ AI?

Hoàng gia châu Âu ngày nay tuy không còn quyền lực lớn như xưa, nhưng họ vẫn đóng vai trò quan trọng và có ảnh hưởng rất lớn với quốc gia.

6 BÀI HÁT ‘QUỐC DÂN’ CỦA BA LAN

THẢM HỌA THỜI TRANG FASZYN FROM RASZYN

10 BÀI DÂN CA ĐẶC SẮC CỦA BA LAN (phần 2)

thưởng thức

TOP PHIM BA LAN GIÀNH ĐỀ CỬ, ĐOẠT GIẢI OSCAR

TOP PHIM BA LAN GIÀNH ĐỀ CỬ, ĐOẠT GIẢI OSCAR

Phim Ba Lan đoạt giải Oscar là điều đã được dự đoán từ nhiều thập kỷ trước. Từ những năm 60, Ba Lan đã có nhiều phim kinh điển được đề cử.

WITKACY VÀ NHỮNG HỌA PHẨM CỰC ‘HIGH’

TOUR ẨM THỰC QUANH THỦ ĐÔ VILNIUS

NHỮNG MÓN ĂN TRUYỀN THỐNG CỦA LUTHUANIA

ăn chơi

MÓN ĂN TRUYỀN THỐNG BA LAN – GOŁĄBKI

MÓN ĂN TRUYỀN THỐNG BA LAN – GOŁĄBKI

Mọi người thường làm gì vào những lúc rảnh rỗi: đọc sách, chơi game, tập thể dục,.. hoặc đơn giản là ngủ!. Với tôi, vào bếp nấu ăn là sự lựa chọn hàng đầu. Tôi đã dành ra ba tháng…

TOUR ẨM THỰC QUANH THỦ ĐÔ VILNIUS

NHỮNG MÓN ĂN TRUYỀN THỐNG CỦA LUTHUANIA

NGƯỜI BA LAN THÂN THIỆN THẬT KHÔNG? (Kỳ 2)

sự kiện

ĐỒ VẬT GIÁNG SINH THIẾT KẾ KHÔNG CÓ KITSCH

ĐỒ VẬT GIÁNG SINH THIẾT KẾ KHÔNG CÓ KITSCH

Kitsch là một thuật ngữ áp dụng cho nghệ thuật và thiết kế được coi là bắt chước, quá lập dị, vô cớ hoặc có cơ sở tầm thường. Bạn phát ngán với những món đồ trang sức sáng bóng,…

SẮC MÀU CỔ TÍCH – GIÁNG SINH CHÂU ÂU

10 BÀI HÁT TIẾNG BA LAN HAY NHẤT MỌI THỜI ĐẠI

JAN MATEJKO VÀ NHÓM TRANH LỊCH SỬ

Xem nhiều

CUỘC THI EUROVISION – MÓN ĂN TINH THẦN CHÂU ÂU

17.07.2022 9:46 chiều

TOUR ẨM THỰC QUANH THỦ ĐÔ VILNIUS

01.12.2022 10:42 chiều

NHỮNG LÂU ĐÀI NHƯ CỔ TÍCH Ở ĐỨC

15.08.2022 9:56 chiều

WITKACY VÀ NHỮNG HỌA PHẨM CỰC ‘HIGH’

01.12.2022 11:04 chiều

ĂN HẠT HƯỚNG DƯƠNG SỐNG KIỂU BA LAN

04.10.2022 5:41 chiều

nhận tin mới nhất

Theo dõi thêm qua

OH! BA LAN

© 2021 All Right Reserved.

Chính sách bảo mật "RODO"

Liên hệ quảng cáo

contact@ohbalan.com

OH! TEAM

Đơn vị quản lý vận hành công ty EZCITY Sp. z o.o.

Trụ sở đặt tại địa chỉ ul. Lutniowa 21, 02-388, Warszawa, quốc gia Cộng Hòa Ba Lan.

NIP : 7011024433

Chuyên mục

  • ĐÂY ĐÓ
  • ĂN CHƠI
  • THƯỞNG THỨC
  • ĐỜI SỐNG
  • SỰ KIỆN
  • DỊCH VỤ
    • Language School
    • Creative Studio
    • Thiết kế Website
    • Liên hệ quảng cáo
    • Tuyển dụng
Menu
  • ĐÂY ĐÓ
  • ĂN CHƠI
  • THƯỞNG THỨC
  • ĐỜI SỐNG
  • SỰ KIỆN
  • DỊCH VỤ
    • Language School
    • Creative Studio
    • Thiết kế Website
    • Liên hệ quảng cáo
    • Tuyển dụng

Newsletter

Theo dõi chúng tôi