Top Trending
NHỮNG KẺ HÀNH HƯƠNG, WROCŁAW
TẠI SAO BẠN NÊN HỌC TIẾNG BA LAN
MÓN ĂN TRUYỀN THỐNG BA LAN – GOŁĄBKI
KONSTANCIN-JEZIORNA: CHỐN XẢ HƠI CUỐI TUẦN
Search
  • ĐÂY ĐÓ
  • ĂN CHƠI
  • THƯỞNG THỨC
  • ĐỜI SỐNG
  • SỰ KIỆN
  • DỊCH VỤ
    • Language School
    • Creative Studio
    • Thiết kế Website
    • Liên hệ quảng cáo
    • Tuyển dụng
Menu
  • ĐÂY ĐÓ
  • ĂN CHƠI
  • THƯỞNG THỨC
  • ĐỜI SỐNG
  • SỰ KIỆN
  • DỊCH VỤ
    • Language School
    • Creative Studio
    • Thiết kế Website
    • Liên hệ quảng cáo
    • Tuyển dụng

Thưởng thức Kartacze: Giản dị mà kỳ công

ĂN CHƠI / THƯỞNG THỨC
/
Tháng Bảy 6, 2021
/
Nguyễn Hoài Nam
Share on facebook
Share on twitter

Ẩm thực Ba Lan được biết đến với nhiều loại bánh vô cùng đa dạng, đặc sắc. Không chỉ làm lóa mắt du khách với thế giới bánh ngọt và bánh mỳ muôn màu muôn vẻ, người Ba Lan còn có cả một kho tàng các loại bánh dùng bữa không chỉ rất ngon miệng, mà còn chứa đựng tay nghề chế biến kỳ công. Hẳn bạn đang nghĩ tới món 'há cảo' Ba Lan - pierogi trứ danh phải không nào? Nhầm rồi! Trong bài viết kỳ này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu một thức điểm tâm ngon không kém. Đó là món bánh khoai tây kartacze. 


Kartacze là một món ăn truyền thống tuy không đặc trưng nhưng lại rất đặc sắc của Ba Lan. (Nguồn: Polska Tradycja)

Mặc dù là một món cổ truyền và chủ đạo của nền ẩm thực Lithuania với tên gọi quốc tế là cepeliny, bánh kartacze lại trở nên phổ biến tại đất nước Ba Lan, nhất là khu vực Podlaskie. Tuy nhiên, phải nói rằng, kartacze đặc sắc nhưng không đặc trưng cho truyền thống của người Ba Lan. Lý do là bởi nó không được coi là một món ăn tiêu biểu cho bất kỳ ngày lễ nào của đất nước bên biển Baltic. Một bữa ăn với kartacze thường khá chắc dạ, thậm chí hơi khó tiêu với nhiều người. Tuy vậy, thứ bánh khoai này vẫn là đặc sản thu hút khách du lịch khi đến với vùng Suwałki và Podlaskie nhờ mang màu sắc văn hóa địa phương, cũng như hương vị thơm ngon khó có thể chối từ.

Sự kỳ công đằng sau những chiếc bánh tưởng như đơn giản

Kartacze tuy có vẻ ngoài khá 'khiêm nhường', nhưng nó lại đòi hỏi rất nhiều công sức để chuẩn bị cũng như chế biến. Vì vậy, trước đây, người Ba Lan thường chỉ làm món bánh này một lần sau mỗi 1 hoặc 2 tuần. Ngày nay, với sự sẵn có của nguồn nguyên vật liệu và dụng cụ nhà bếp tiện lợi, các bà các mẹ trong gia đình người Ba Lan có thể làm kartacze thường xuyên hơn với một số sự biến tấu trong công thức, hương vị cũng như cách trình bày. 


Bánh khoai tây nhân thịt, rắc thêm tóp mỡ, hành phi hoặc thịt vụn, ăn kèm rau mùi tây là cách thưởng thức kartacze phổ biến nhất ở Ba Lan. (Nguồn: Ja Wolę w Domu)

Kartacze cơ bản gồm lớp vỏ khoai tây bao lấy nhân thịt bên trong. Những người ăn chay cũng có thể thưởng thức bằng cách thay nhân thịt với dưa cải hoặc nấm. Một số nguyên liệu khác cũng có thể được dùng làm nhân bánh như pho-mát và kindziuk (xúc xích sống được chọn từ những phần thịt ngon nhất) băm nhỏ. Cá biệt, người ta còn có thể cho thêm cả… hạt anh túc vào trong nhân bánh! 


Phiên bản kartacze với nhân pho-mát trắng, điểm vị bằng lá hương thảo (Nguồn: Obiad dla Taty)

Khác với bánh pyzy có dạng tròn, kartacze thường được nặn thành hình bầu dục thuôn dài. Món này thường được phục vụ nóng, phủ tóp mỡ giòn giòn, béo ngậy, cùng hành tây chiên thơm nức. Lá thơm cũng là yếu tố không thể thiếu trên đĩa kartacze. Người ta thường sử dụng parsley (mùi tây) hoặc rosemary (hương tảo) vừa để trang trí, vừa có tác dụng cân bằng vị giác. Một số loại rau ăn kèm thông thường cũng có thể được sử dụng như cải tím hoặc dưa cải muối chua. 


Kartacze ngày nay ít được phục vụ dưới dạng súp nhưng trong quá khứ, cách ăn này từng khá phổ biến. (Nguồn: Ja Wolę w Domu)

Trước đây, bánh kartacze được ăn dưới dạng súp, nghĩa là ngoài thành phần chính là bánh khoai tây, người ta phục vụ kèm cả nước dùng cùng thịt hun khói chiên và các loại thảo mộc. Nhìn chung, thành phần của một đĩa kartacze dù là phiên bản hiện đại và phiên bản súp gần như chỉ khác nhau việc có thêm nước dùng hay không. Ngay trong phiên bản 'ăn khô' ngày nay, cũng có hai cách thưởng thức chính: luộc bánh, rồi sau đó có thể chiên sơ qua dầu hoặc không.


Kartacze có thể được chiên sơ qua và ăn kèm sốt nấm. (Nguồn: przepisy.pl)

Bánh kartacze có màu xám, vàng nhạt hoặc trắng tùy thuộc vào độ già và chủng loại khoai. Một số loại bánh khoai tây của Ba Lan thậm chí còn được trộn với…tro đốt rơm để lấy màu xám và thêm chút mùi khói cho món ăn. 

Có một lưu ý là bạn cần căn thời gian khi luộc bánh. Bánh chỉ nên luộc với lửa nhỏ trong khoảng 30 phút. Nếu bạn dùng thịt đã được nấu để làm nhân thì hãy giảm thời gian luộc cho đến khi vỏ bánh chín là được. Ngoài ra, khi làm nhân bánh, bạn có thể biến tấu với nhiều loại nguyên liệu, nhưng không nên sử dụng thịt hun khói, vì có thể khiến nhân bị khô và rời rạc. Thịt hun khói chỉ nên dùng như một loại 'topping' cho đĩa kartacze thêm bắt mắt, 'bắt lưỡi' mà thôi. 

Có thể bạn cần!

  • Công thức làm bánh kartacze chuẩn vị Ba Lan
  • Phân biệt bánh kartacze, bánh pyzy và bánh cepeliny
Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
ẩm thức Ba Lan Kartacze Lithuania
Bài Trước Nghề nuôi ong ở Ba Lan | Sự Kiện Mùa Hè ở ŁÓDŹ Bài Tiếp

Cùng chuyên mục

Loading...

6 BÀI HÁT ‘QUỐC DÂN’ CỦA BA LAN

Đến một đất nước mới, chẳng ai muốn trải qua cảm giác cô đơn, bị cô lập, không hòa nhập được với mọi người. Có bạn bè bản xứ, được...

NHỮNG ĐIỀU NÊN LÀM KHI KHÁM PHÁ GLIWICE

Đến Gliwice nhưng không biết làm gì để thấy rõ được vẻ đẹp mộng mơ của thành phố? Và đây sẽ là những hoạt động thú vị nhất, ý nghĩa...

ĐƯỜNG MÒN GĘSIA SZYJA VỚI MỘT NGHÌN BẬC THANG

Gęsia Szyja là một trong những nơi đẹp nhất trong dãy núi Tatra , nơi có thể chiếm được trái tim của cả những người không thích leo núi. Con...

Chiến dịch tình nguyện vì môi trường ở núi Tatras, Zakopane

Cứ dịp hè về là nhiều người trong số chúng ta lại tất bật lên kế hoạch cho những chuyến du lịch, cắm trại, dã ngoại để xả hơi sau...

TOP PHIM BA LAN GIÀNH ĐỀ CỬ, ĐOẠT GIẢI OSCAR

Phim Ba Lan đoạt giải Oscar là điều đã được dự đoán từ nhiều thập kỷ trước. Từ những năm 60, Ba Lan đã có nhiều phim kinh điển được...

Khám phá thêm

đây đó

NHỮNG ĐIỀU ‘KÉM SANG’ THEO VĂN HÓA BA LAN

NHỮNG ĐIỀU ‘KÉM SANG’ THEO VĂN HÓA BA LAN

Ba Lan là quốc gia có di sản văn hóa phong phú cùng sự hiếu khách của người dân. Tuy nhiên, không phải vì người Ba Lan thân thiện mà ta ứng xử quá xuề xòa. Một số thái độ…

10 BÀI DÂN CA ĐẶC SẮC CỦA BA LAN (phần 2)

KHÔNG KHÍ LỄ HỘI GIÁNG SINH BA LAN

‘HÁ HỐC’ VỚI TRANH SIÊU THỰC CỦA SALVADOR DALÍ

thưởng thức

THẢM HỌA THỜI TRANG FASZYN FROM RASZYN

THẢM HỌA THỜI TRANG FASZYN FROM RASZYN

Được trời phú cho những đường nét quyến rũ cùng dáng người cao ráo, người Ba Lan gần như có thể ‘cân’ mọi loại trang phục. Nhưng có vẻ như vì quá tự tin vào lợi thế này mà đôi…

NHỮNG MÓN ĂN TRUYỀN THỐNG CỦA LUTHUANIA

10 BÀI HÁT TIẾNG BA LAN HAY NHẤT MỌI THỜI ĐẠI

JAN MATEJKO VÀ NHÓM TRANH LỊCH SỬ

ăn chơi

KHÔNG KHÍ LỄ HỘI GIÁNG SINH BA LAN

KHÔNG KHÍ LỄ HỘI GIÁNG SINH BA LAN

Mới chỉ chớm đầu tháng mười hai, Ba Lan đã lên tinh thần chuẩn bị cho kỳ nghỉ Giáng Sinh. Nếu bạn đang có kế hoạch mua sắm cho Giáng Sinh hoặc một ngày đi chơi cùng gia đình hay…

NGƯỜI BA LAN THÂN THIỆN THẬT KHÔNG? (Kỳ 2)

NGƯỜI BA LAN THÂN THIỆN THẬT KHÔNG? (Kỳ 1)

THỨC UỐNG CÓ CỒN CỦA BA LAN

sự kiện

KONSTANCIN-JEZIORNA: CHỐN XẢ HƠI CUỐI TUẦN

KONSTANCIN-JEZIORNA: CHỐN XẢ HƠI CUỐI TUẦN

Đối với nhiều người dân thủ đô Ba Lan, Konstancin-Jeziorna là một địa điểm khá quen thuộc. Không tráng lệ như Kraków, chẳng hùng vĩ như Zakopane, cũng không thơ mộng như Gdańsk, Konstancin vẫn thu hút nườm nượp khách…

10 BÀI HÁT TIẾNG BA LAN HAY NHẤT MỌI THỜI ĐẠI

JAN MATEJKO VÀ NHÓM TRANH LỊCH SỬ

ROSEMARY’s BABY: PHIM KINH DỊ BA LAN HAY NHẤT

Xem nhiều

6 NHÂN VẬT KỲ LẠ ‘SUÝT’ TRỞ THÀNH VUA BA LAN

02.06.2022 3:36 chiều

NHỮNG KẺ HÀNH HƯƠNG, WROCŁAW

03.03.2023 2:22 chiều

LỊCH SỬ NHỮNG CỦ KHOAI TÂY Ở BA LAN

12.10.2022 7:43 chiều

NHỮNG MÓN ĂN ‘DỌA NẠT’ DU KHÁCH

17.07.2022 9:20 chiều

SERIES VÀO BẾP TRỔ TÀI VỚI 24 MÓN SÚP BA LAN

03.05.2022 11:33 chiều

nhận tin mới nhất

Theo dõi thêm qua

OH! BA LAN

© 2021 All Right Reserved.

Chính sách bảo mật "RODO"

Liên hệ quảng cáo

contact@ohbalan.com

OH! TEAM

Đơn vị quản lý vận hành công ty EZCITY Sp. z o.o.

Trụ sở đặt tại địa chỉ ul. Lutniowa 21, 02-388, Warszawa, quốc gia Cộng Hòa Ba Lan.

NIP : 7011024433

Chuyên mục

  • ĐÂY ĐÓ
  • ĂN CHƠI
  • THƯỞNG THỨC
  • ĐỜI SỐNG
  • SỰ KIỆN
  • DỊCH VỤ
    • Language School
    • Creative Studio
    • Thiết kế Website
    • Liên hệ quảng cáo
    • Tuyển dụng
Menu
  • ĐÂY ĐÓ
  • ĂN CHƠI
  • THƯỞNG THỨC
  • ĐỜI SỐNG
  • SỰ KIỆN
  • DỊCH VỤ
    • Language School
    • Creative Studio
    • Thiết kế Website
    • Liên hệ quảng cáo
    • Tuyển dụng

Newsletter

Theo dõi chúng tôi